Vídeo del Festival Nacional de las Artes 2009, in San Isidro del General e nel Parque de las Esferas in Palmar Sur.
Secondo l’ UNESCO attualmente circa 2500 lingue sono a rischio di estinzione in tutto il mondo ed anche in Costa Rica molte lingue locali sono in questo processo.
Il Ngäbe-Guaymí e il Buglé figurano in questa lista. Il Progetto Jirondai registra e diffonde il suono di queste parole degli antichi popolo costaricensi. Il video è una introduzione ad un concerto tenutosi nel 2009 con un brano del cantante Alexis Rodriguez Gallardo cantante della etnia Ngäbe a la Casona, Coto Brus, nel Sud del Costa Rica. Il testo della canzone invita i giovani Ngabe ad ascoltare ed apprendere dagli anziani. Gran parte della conoscenza delle erbe, della tradizione orale, del canto e della danza si perdono infatti se chi è portatore di queste conoscenze non è a contatto con le nuove generazioni.
Per conoscere e cooperare con il centro di cultura Ngäbere potete scrivere a : info@jirondai.com